Мелкая или ненужная рыба
Рыба, не представляющая промысловой ценности из-за малых размеров, костистости или низких вкусовых качеств. Часто используется в значении «отброс» при рыбалке.
Близкие слова
- мелочьболее нейтральное слово, обозначающее просто малый размер; «голь» всегда имеет оттенок бесполезности.
- сорная рыбасинонимично в контексте рыбалки, подчеркивает нежелательность улова.
В ведре была только голью да мелкими ершами.
Улов оказался таким бедным, что пришлось выбросить всё как голью.
Крайняя бедность (разг.)
Состояние крайней нищеты, отсутствия имущества и средств к существованию. В форме творительного падежа встречается реже, чем в других формах или устойчивых выражениях.
Близкие слова
- нищетаболее нейтральное и книжное слово; «голь» — разговорное, образное.
- бедностьобщее понятие нехватки средств; «голь» подразумевает полное отсутствие имущества.
Он остался голью после пожара, потеряв всё имущество.
Употребление и сочетаемость
Слово «голь» в значении рыбы чаще всего употребляется в разговоре о неудачной рыбалке. Форма творительного падежа «голью» может встречаться в конструкциях со значением причины или состояния, например: «забросить сеть голью» (в значении «наполнить только мелочью»). Однако чаще используется именительный падеж («у нас одна голь») или родительный («не поймали ничего, кроме голи»).
В значении бедности слово имеет устойчивое выражение «голь перекатная» (бродяга, нищий). Форма «голью» здесь звучит книжно или архаично; в современной речи для описания состояния чаще используют предлог «в»: «жить в голье» (устар.) или просто прилагательные «нищий», «бедный».
Отличия от близких слов
«Голь» отличается от слова «мелочь» тем, что всегда имеет негативную коннотацию бесполезности именно в контексте добычи (рыбы). «Мелочь» может быть просто характеристикой размера, тогда как «голь» подразумевает непригодность для цели. В значении бедности «голь» более разговорное и образное слово, чем нейтральная «нищета».