Физическое выливание жидкости наружу
Завершённое действие, при котором жидкость вышла из ёмкости, сосуда или источника через отверстие или повреждение.
Близкие слова
- вылился
- утёк
Из разбитой вазы вытек весь букетный раствор.
Кровь вытекла из раны, и пришлось накладывать жгут.
Утечка ресурсов или информации (переносный смысл)
Непреднамеренное или тайное исчезновение чего-либо абстрактного, например, денег из бюджета или данных с сервера.
Близкие слова
- утёк
- испарился
Из кассы вытек значительный остаток средств.
Конфиденциальная информация вытекла за пределы компании.
Грамматические особенности и спряжение
Слово «вытек» является личной формой глагола прошедшего времени. Оно изменяется по родам и числам, но не по лицам. Для других родов используются формы: женский род — «вытекла», средний род — «вытекло», множественное число — «вытекли». Важно помнить о мягком знаке в инфинитиве («вытечь»), который сохраняется только в некоторых формах настоящего времени (если бы они были у глаголов сов. вида, но здесь важно различие с несовершенным видом «течь»).
Глагол относится к группе глаголов на -ечь, которые имеют чередование согласных или выпадение гласной при спряжении. В прошедшем времени мужского рода основа сохраняется как «вытек-».
Различие с близкими глаголами
Часто возникает путаница между словами «вытек» и «утёк». Глагол «вытечь» акцентирует внимание на выходе жидкости из конкретного замкнутого пространства (сосуда, раны) наружу. Глагол «утечь» чаще используется для обозначения просачивания сквозь поры или стенки, либо утечки через щели, а также в устойчивых выражениях об утечке информации или времени.
Также стоит различать совершенный вид «вытек» (действие завершено) и несовершенный вид «вытекал» (процесс длился во времени). Например: «Вода вытекла за минуту» (факт завершения) против «Вода медленно вытекала из крана» (описание процесса).