Довести жидкость до кипения
Физическое действие: нагреть воду или другую жидкость до температуры парообразования, вызвав бурное выделение пузырьков. Предполагает завершенность процесса.
Близкие слова
- закипятитьЧаще указывает на момент начала кипения или результат действия, тогда как «вскипятить» может подразумевать весь процесс нагрева до готовности.
- прокипятитьПодразумевает не только доведение до кипения, но и выдерживание жидкости в состоянии кипения какое-то время (например, для стерилизации).
Мне нужно вскипятить чайник перед тем, как заваривать кофе.
В походе мы долго вскипятили снег на костре, чтобы получить питьевую воду.
Вызвать сильное эмоциональное возбуждение или гнев
Переносное значение: спровоцировать у кого-либо вспышку гнева, ярости или сильного волнения. Часто используется с дополнением «кровь» или в значении провокации.
Близкие слова
- возмутитьБолее нейтральное слово, обозначающее вызов чувства негодования.
- разозлитьПрямое указание на появление гнева.
- взбаламутитьАкцент на нарушении спокойствия и создании суеты или конфликта.
Его наглые слова вскипятили кровь во всех присутствующих.
Журналисты пытались вскипятить общественное мнение вокруг этой темы.
Различие с глаголом «закипятить»
Глаголы «вскипятить» и «закипятить» часто используются как синонимы, но имеют смысловые нюансы. «Закипятить» чаще указывает на момент перехода жидкости в состояние кипения (начало процесса), тогда как «вскипятить» может подразумевать весь процесс нагрева до готовности или даже последующее кипячение для обеззараживания. В переносном смысле «закипятить» реже используется для описания гнева, уступая место устойчивому обороту «вскипятить кровь», который акцентирует внимание на глубине переживания и физиологической реакции (приливе крови).
Устойчивые выражения
Наиболее частотным фразеологизмом является «вскипятить кровь». Это выражение описывает ситуацию, когда чьи-то действия или слова вызывают крайнее негодование, злобу или шок. Тон выражения обычно негативный или драматический. Также встречается сочетание «вскипятить страсти» или «вскипятить умы», означающее намеренное разжигание конфликта или паники в группе людей.