На глазок, приблизительно
Выполнение действия наугад или по внешнему впечатлению, без использования измерительных приборов и точных расчетов. Подразумевается опора на опыт или интуицию.
Близкие слова
- на глаз
- примерно
- приблизительно
Повар добавил специи вприглядку, полагаясь на свой многолетний опыт.
Мы определили расстояние до дерева вприглядку и оказались не слишком далеко от истины.
Поверхностно, бегло
Осмотр или изучение чего-либо без углубления в детали, с общего плана. Часто применяется к чтению документов или быстрому просмотру предметов.
Близкие слова
- бегло
- поверхностно
- в общих чертах
Я посмотрел договор вприглядку и не заметил важных пунктов.
Экскурсовод показал достопримечательности вприглядку, так как у нас было мало времени.
С трудом, через препятствие
Наблюдение за чем-либо сквозь помехи (туман, мутное стекло, толпу) или издалека, когда изображение неполное и размытое.
Близкие слова
- смутно
- едва заметно
Из-за густого тумана горы были видны вприглядку.
Сквозь мутное окно можно было разглядеть прохожих лишь вприглядку.
Стилистические особенности
Наречие «вприглядку» относится к разговорной лексике. В официальных документах, научных текстах или технической документации его использование нежелательно: там предпочтительны термины «приблизительно», «ориентировочно» или «на глаз». Слово часто несет оттенок небрежности или недостаточной тщательности действия.
Важно различать контексты. Если речь идет о зрении («виднелось вприглядку»), акцент делается на плохой видимости. Если о действии («сделал вприглядку»), то на отсутствии точных методов. В первом случае синонимы ближе к «смутно», во втором — к «на глазок».
Различие с близкими выражениями
Не путайте наречие «вприглядку» (слитное написание, способ действия) с глагольной формой или сочетанием «приглядеться», которое означает «привыкнуть к внешнему виду». Также стоит отличать от слова «наугад»: «вприглядку» подразумевает опору на визуальный образ или опыт, тогда как «наугад» — полное отсутствие какой-либо опоры.