Свободное владение языком
Наречие подчёркивает, что человек говорит или читает на иностранном языке без запинки и перевода в уме.
Она бегло говорит по-немецки, хотя никогда не жила в Германии.
Ребёнок бегло читает вслух уже с пяти лет.
Переводчик бегло перешёл на японский, когда собеседник не понял вопрос.
Он бегло болтал по-итальянски с официантом, пока не попросил счёт.
Быстрое, поверхностное действие
Наречие передаёт, что действие выполнено наспех, без вникания в детали — взгляд, объяснение, просмотр.
Я бегло просмотрел письмо и сразу понял, что ничего срочного.
Бегло пробежав глазами по списку, она не нашла своей фамилии.
Он бегло объяснил, что случилось, и ушёл.
Секретарь бегло записала адрес на клочке бумаги.
С чем сочетается
- бегло говорить по-английски
- бегло просмотреть документ
- бегло пробежать глазами
- бегло произнести фразу