Пишущий инструмент с пером и резервуаром для чернил
Канцелярская принадлежность, в которой жидкие чернила подаются к пишущему узлу (перу) из встроенного или сменного резервуара без необходимости макать ручку в чернильницу. Термин подчеркивает автономность подачи чернил.
Подходящие замены
- перьевая ручкаНейтральный современный термин, указывающий на конструкцию пишущего узла.
- авторучкаРазговорный и более современный вариант того же понятия.
В ящике стола лежала старая самопишущая ручка с золотым пером.
Для подписания важных документов он предпочитал использовать качественную самопишущую ручку.
Различия с близкими понятиями
Термин «самопишущая ручка» исторически противопоставлялся обычному перу, которое требовало постоянного макания в чернильницу. Сегодня это слово является синонимом «перьевой ручки». Однако важно не путать её с шариковой или гелевой ручкой: в последних используется вязкая паста и пишущий узел с шариком, тогда как самопишущая (перьевая) ручка работает на основе жидких чернил.
Слово «авторучка» — это разговорный и более современный вариант того же понятия. В официальных каталогах канцтоваров чаще встречается термин «перьевая ручка», а «самопишущая» имеет оттенок архаичности или книжного стиля.
Уместность синонимов
«Перьевая ручка» — самый точный и нейтральный современный термин, указывающий на конструкцию пишущего узла. «Авторучка» подходит для бытового общения. Замена слова «самопишущая ручка» на «шариковую ручку» будет ошибкой, так как меняется тип чернил и механизм письма, что существенно для ценителей каллиграфии или коллекционеров.