Синонимы · Язык и речь

Синонимы к «помысел»

существительное

Коротко о главном

Чем заменить

Мысль, внутреннее желание или намерение

  • замысел
  • намерение
  • желание

«Помысел» — это книжное или устаревшее слово, обозначающее мысль, замысел или внутреннее намерение совершить что-либо. В современном языке чаще используется в устойчивых выражениях («тайный помысел», «злой помысел») и религиозно-философском контексте для обозначения непроизвольных или скрытых желаний. Отличается от слова «мысль» большей эмоциональной окрашенностью и указанием на волевой импульс, а от «намерения» — меньшей степенью осознанности и оформленности плана.

01

Мысль, внутреннее желание или намерение

Внутренняя установка человека совершить какое-либо действие; то, что задумано или желается. Часто имеет оттенок скрытости или непроизвольности.

Подходящие замены

  • замыселчаще указывает на сложный, многоходовой план (литературный, преступный), тогда как помысел может быть смутным импульсом.
  • намерениепредполагает более четкий, осознанный план действий, в отличие от менее оформленного помысла.
  • желаниеболее широкое понятие, не всегда подразумевающее готовность к действию или скрытый характер.

Он старался подавить в себе дурной помысел.

Её помыслы были направлены только на помощь ближнему.

02

Устар. Мысль, умозрение

Просто мысль, ход рассуждений или идея, возникшая в голове. Используется преимущественно в высокой поэзии или религиозных текстах.

Подходящие замены

  • мысльнейтральное слово, обозначающее любой продукт мышления, без обязательного оттенка волевого импульса.
  • идеяболее абстрактное понятие, часто связанное с творчеством или познанием.

Чистые помыслы озаряли его разум.

Отличие от слов «мысль» и «намерение»

Слово «мысль» нейтрально и обозначает любой продукт мышления, от случайной ассоциации до сложного вывода. «Помысел» же всегда связан с волей и желанием: это мысль, которая хочет воплотиться в действие. Слово «намерение» предполагает более четкий, осознанный план, тогда как «помысел» может быть смутным, тайным или даже греховным импульсом, который человек еще не оформил в конкретный шаг.

Стилистические нюансы синонимов

Замена «помысла» на «замысел» возможна, но «замысел» чаще указывает на сложный, многоходовой план. Слово «желание» мягче и не всегда подразумевает готовность к действию. В современном разговорном языке слово «помысел» практически вытеснено синонимами «идея», «план» или «хотелка» (разг.), сохраняясь в устойчивых фразах вроде «прочь дурные помыслы».