О густых волосах, бороде и шерсти
Так говорят о волосах, бороде или шерсти, которые настолько густые, что расчёска или ножницы с трудом их берут.
Волос у неё хоть косой коси — коса до пояса.
У ребёнка на голове хоть косой коси, даже гребень не проходит.
Борода у деда хоть косой коси, не стрижёт с осени.
Шерсть у собаки хоть косой коси, особенно к зиме.
О густой траве и растительности
Выражение подходит для высокой и плотной травы, мха, кустарника — всего, что растёт так густо, что не протиснуться.
На лугу трава хоть косой коси — выше пояса.
После тёплого дождя на даче трава хоть косой коси.
Мох на старых брёвнах хоть косой коси.
С чем сочетается
- волос хоть косой коси
- трава хоть косой коси
- шерсть хоть косой коси