Удивление перед неожиданностью
Говорящий сталкивается с чем-то, чего не ожидал увидеть, услышать или узнать.
Ух ты, я совсем не ждал тебя здесь встретить!
Ух ты, ты правда сам это сделал?
Ух ты, а я и не знал, что тут так красиво.
Ух ты, оказывается, мы живём по соседству.
Восхищение и восторг
Говорящий реагирует на что-то впечатляющее, красивое или необычное, выражая не удивление, а радостное изумление.
Ух ты, какая огромная собака!
Ух ты, сколько звёзд сегодня видно!
Ух ты, какой вкусный пирог получился!
С чем сочетается
- ух ты, какая
- ух ты, оказывается
- ух ты, вот это