Терпимость к мелким нарушениям
Ситуации, когда правила нарушаются незначительно или редко, и на это сознательно не обращают внимания ради сохранения хороших отношений.
Начальник предпочитал смотреть сквозь пальцы на небольшие опоздания сотрудников, если они выполняли план.
Мы решили смотреть сквозь пальцы на то, что дети иногда забывают выключать свет в своей комнате.
В этом клубе можно было смотреть сквозь пальцы на неформальный стиль одежды гостей.
Игнорирование чужих недостатков
Употребление в значении принятия человека таким, какой он есть, без попыток исправить его мелкие привычки или особенности характера.
В браке важно иногда смотреть сквозь пальцы на мелочи, которые не стоит обсуждать всерьёз.
Друзья давно перестали спорить и научились смотреть сквозь пальцы на его постоянные шутки.
С чем сочетается
- привыкнуть смотреть сквозь пальцы
- смотреть сквозь пальцы на ошибки
- не стоит смотреть сквозь пальцы
