Нахождение в служебном помещении
Человек физически находится в кабинете, описывается обстановка или привычка.
Директор любит сидеть в кабинете с закрытой дверью и работать над документами в тишине.
Она предпочитает сидеть в кабинете у окна, где светлее и не слышно шума из коридора.
После обеда все расходятся, и он остаётся сидеть в кабинете один до самого вечера.
Бумажная работа вместо выхода к людям
Переносный смысл: человек занимается административными делами за столом, тогда как его работа требует присутствия в другом месте.
Начальник цеха не любит сидеть в кабинете — ему важнее быть на производстве и видеть, как идёт работа.
Ему надоело сидеть в кабинете и подписывать бумаги вместо того, чтобы самому выйти в поле.
Молодые специалисты не хотят сидеть в кабинете с девяти до шести, им подавай живое дело.
Обязанность или вынужденность
Инфинитив после глаголов обязанности, необходимости, вынужденности.
Ей пришлось сидеть в кабинете до позднего вечера, чтобы подготовить отчёт к утру.
Не обязательно сидеть в кабинете весь день — можно выйти и проверить, как обстоят дела на складе.
С чем сочетается
- сидеть в кабинете допоздна
- сидеть в кабинете с закрытой дверью
- предпочитать сидеть в кабинете
- заставить сидеть в кабинете