Удивление необычным поведением или событиями
Фраза подчеркивает, что описываемая ситуация совершенно не характерна для данного человека или места, вызывая недоумение.
Сосед так рано встал и начал пилить дрова, что свет не видывал такой активности от него.
Чтобы начальник сам принес кофе сотрудникам — это случай, какой свет не видывал.
Он опоздал на важную встречу впервые за десять лет работы, и свет не видывал его таким растерянным.
Отрицание возможности или реальности явления
Используется для категоричного утверждения, что нечто подобное невозможно, абсурдно или просто не существует.
Зимой в этом краю так тепло и зелено, будто лето пришло, а такого снега свет не видывал.
Чтобы он согласился работать бесплатно — это история, которую свет не видывал.
Машину с такими деталями собрать невозможно, таких чертежей свет не видывал.
С чем сочетается
- случай, какой свет не видывал
- чтобы такое было — свет не видывал
- такое поведение свет не видывал