Прямое значение: появление цветов у растений
Использование глагола для описания момента, когда растение начинает цвести. Часто сопровождается указанием времени года или конкретного вида растения.
Как только потеплеет, клумба может расцвести разноцветными тюльпанами.
Весной сад может расцвести яблонями и вишнями.
В этом году дикая роза может расцвести уже в начале июня.
Переносное значение: внезапное появление яркости или красоты
Метафорическое употребление, описывающее, как лицо, место или картина становятся более привлекательными, светлыми или выразительными.
От улыбки её лицо могло расцвести удивительной красотой.
Стоило солнцу выглянуть из-за туч, как всё вокруг могло расцвести яркими красками.
После дождя городская площадь могла расцвести лужами, отражающими небо.
Переносное значение: улучшение состояния или проявление таланта
Употребление для описания периода активной жизни, творческого подъёма или эмоционального подъёма человека.
В новой среде его дарование могло расцвести по-настоящему.
После долгой болезни он снова мог расцвести и вернуться к работе.
Юность — это время, когда мечты могут расцвести в реальные планы.
С чем сочетается
- вдруг расцвести
- расцвести яркими красками
- расцвести улыбкой
- расцвести на глазах