Прямое употребление: о самих пулях
Речь идёт о конкретных боеприпасах — их свойствах, выборе, наличии в магазине или на складе.
Пули дум-дум расплющивались при попадании и оставляли тяжёлые рваные раны.
Охотники на лося предпочитали пули дум-дум из-за их останавливающего действия.
На складе нашли ящик, в котором лежали пули дум-дум с крестообразным надрезом на носике.
В магазине не оказалось ни одной пули дум-дум подходящего калибра.
Переносное употребление: сравнение с поражением
Что-то сравнивают с этими пулями по силе, точности или разрушительному эффекту — обычно о словах, аргументах, ударах.
Его колкие реплики били как пули дум-дум — после них не отпускало несколько дней.
В споре её аргументы были как пули дум-дум: один точный удар — и спорить больше не о чем.
