Готовность выдержать трудности
Человек говорит, что не боится тяжёлых обстоятельств ради цели, дела или близких.
Он готов пройти огонь и воду ради того, во что по-настоящему верит.
Она сказала, что готова пройти огонь и воду, лишь бы дети были сыты и здоровы.
Готов пройти огонь и воду, только дай мне этот проект довести до конца.
Условие для опыта и понимания
Говорящий объясняет, что без пережитых трудностей невозможно по-настоящему узнать что-то или кого-то.
Чтобы по-настоящему узнать человека, нужно пройти огонь и воду вместе с ним.
Чтобы стать хорошим врачом, нужно пройти огонь и воду в экстренных отделениях.
Стойкость после испытаний
Речь о способности выдержать тяжёлые обстоятельства и не утратить себя.
Не всякий способен пройти огонь и воду и остаться прежним.
Чтобы пройти огонь и воду и не озлобиться, нужна внутренняя опора.
С чем сочетается
- готов пройти огонь и воду
- нужно пройти огонь и воду
- пройти огонь и воду и не сломаться
- не побоялся пройти огонь и воду
