Предложения · Язык и речь

Предложения со словом «по-словински»

Коротко о главном

Как употребляется

Наречие «по-словински» употребляют в двух ситуациях: когда речь идёт о языке словинцев (вымершем западнославянском языке Померании) и когда описывают обычай или обряд, совершённый по словинской традиции. Примеры ниже показывают обе сферы.

Примеры составлены для этой страницы.

Пожилая женщина говорит с молодым человеком за столом в деревенской кухне, тот записывает в блокнот
Пожилая женщина говорит с молодым человеком за столом в деревенской кухне, тот записывает в блокнот

Речь на словинском языке

Наречие указывает, что слова произнесены или спеты на словинском языке — языке, который к началу XX века почти исчез.

  1. Старожилы ещё могли произнести несколько фраз по-словински, хотя для внуков это звучало почти как иностранная речь.

  2. Этнограф записал колыбельную, которую спели по-словински, и позже выяснил, что это последний зафиксированный образец жанра.

  3. Он произнёс приветствие по-словински, и соседи удивлённо переглянулись — мало кто помнил эти слова.

По словинской традиции

Наречие описывает порядок действий или обряд, совершённый так, как это делали словинцы.

  1. Свадебный обряд здесь совершали по-словински, сохраняя порядок слов и жестов, принятый у предков.

  2. По-словински стол накрывали к празднику только после того, как старший в роду произнесёт благословение.

С чем сочетается

  • говорить по-словински
  • спеть по-словински
  • совершить обряд по-словински