Придание банальности словам и идеям
Употребление, когда речь идёт о превращении глубоких или оригинальных мыслей в скучные клише.
Не стоит пошлить глубокую философскую мысль примитивными сравнениями.
Автор попытался пошлить романтическую историю бытовыми деталями, и она потеряла очарование.
Можно легко пошлить искреннее признание, если добавить к нему пафосные фразы.
Утрата стиля и вкуса
Ситуации, когда внешний вид или манера поведения становятся вульгарными или несочетаемыми.
Дорогой костюм можно пошлить нелепыми аксессуарами и кричащими цветами.
Она боялась пошлить образ избытком парфюма и украшений.
Лёгкое платье способно пошлить весь ансамбль, если оно выглядит слишком вызывающе.
Испорченный юмор и тон
Употребление в контексте шуток или общения, когда становится неприличным или скучным.
Остроумная шутка может пошлить весь вечер, если её повторить слишком часто.
Он старался не пошлить разговор с малознакомыми людьми двусмысленными намёками.
Иногда тишина лучше, чем попытка пошлить компанию неудачным каламбуром.
С чем сочетается
- пошлить шутку
- пошлить образ
- пошлить разговор
