Приблизительность во времени
Частица «почитай» перед указанием на длительность или момент, когда говорящий не претендует на точность.
Почитай весь вечер он просидел в мастерской, пока не починил замок.
Мы не виделись почитай полгода, а казалось — только вчера расстались.
Это почитай год назад было, и с тех пор ничего не изменилось.
Приблизительность в количестве и охвате
«Почитай» перед указанием на число, долю или круг людей, когда точная цифра не важна или неизвестна.
Почитай все соседи вышли на улицу, когда завыла сирена.
На собрании почитай половина проголосовала против нового расписания.
Почитай каждый второй в очереди уже ушёл, не дождавшись своей.
Смягчение оценки или характеристики
«Почитай» перед прилагательным или существительным, когда говорящий хочет усилить высказывание, но оставить себе лазейку.
Это почитай единственный случай, когда он признал свою ошибку.
Он почитай лучший специалист в городе, но никогда об этом не говорит.
Для нас это почитай праздник — наконец-то собрались все вместе.
С чем сочетается
- почитай весь день
- почитай все согласились
- почитай год назад
