Завершение работы с деревом
Буквальное употребление: речь о последнем гвозде, который осталось забить или который остался на полу после ремонта.
Последний гвоздь он забил ровно в шесть, и можно было отойти от стены.
На полу остался последний гвоздь, и я наступил на него босой ногой.
Последний гвоздь в полке дрогнул, но всё-таки вошёл в дерево.
Решающий удар, конец чего-либо
Переносное употребление в составе выражения «последний гвоздь в крышку гроба»: то, что окончательно прекращает отношения, карьеру, дело.
Последний гвоздь в крышку гроба их дружбы — это его предательство.
Последний гвоздь в крышку гроба его карьеры забил именно этот скандал.
С чем сочетается
- забить последний гвоздь
- последний гвоздь в крышку гроба
- остался последний гвоздь
