Описание состояния и действий с участком
Слово используется для обозначения половины сада как объекта действия или описания его текущего состояния (запущенность, уход).
Полсада заросло бурьяном за время отсутствия хозяев.
Мы решили расчистить полсада от старых яблонь.
Этой весной мы посадили новые кусты на половину свободной земли, а полсада оставили под газон.
Сделки и раздел имущества
Употребление в контексте продажи, наследования или разделения собственности.
Он продал полсада соседям и переехал в город.
По завещанию мне достался дом и ровно полсада с яблоневым садом.
Раздел имущества включал передачу половины дома и полсада одному из наследников.
