Практические навыки
Говорят о бытовых умениях: готовить, чинить, водить машину — когда хотят подчеркнуть, что нужно освоить навык не на профессиональном уровне, а для себя.
Хочу поднаучиться готовить, а то всегда заказываю доставку.
Надо поднаучиться водить в гололёд, а то страшно выезжать.
Решил поднаучиться чинить сантехнику, чтобы не вызывать мастера.
Язык и знания
Употребляют, когда речь об изучении языка или предмета в неформальном режиме — без курса или диплома, для себя.
Хочу поднаучиться английскому, чтобы свободно общаться в поездках.
Подумываю поднаучиться программированию на базовом уровне.
Перенять у другого человека
Подчёркивают источник: человек учится не по учебнику, а наблюдая за тем, кто уже умеет.
Надо поднаучиться у мамы печь пироги, она делает это лучше всех.
Хочу поднаучиться у него разговаривать с клиентами спокойно.
С чем сочетается
- поднаучиться готовить
- поднаучиться английскому
- поднаучиться у мастера
- поднаучиться водить
