Утрата вещи или предмета
Ситуации, когда предмет испорчен, потерян или сломан так, что его невозможно восстановить.
Если телефон упадёт в реку, то пиши пропало — достать его будет невозможно.
Бумага намокла под дождём, и теперь пиши пропало: чернила расплылись.
Ключи остались в квартире, а дверь захлопнулась, так что пиши пропало.
Невозможность изменить ситуацию
Моменты, когда все попытки исправить положение оказались тщетными и остаётся только смириться.
Он опоздал на поезд, а следующий будет только завтра, так что пиши пропало.
Если ты не сдашь отчёт сегодня, то пиши пропало: босс уже уехал в командировку.
Мы пробовали всё починить сами, но механизм заклинило окончательно — пиши пропало.
С чем сочетается
- значит, пиши пропало
- всё, пиши пропало
- можно считать, что пиши пропало
