Судьба людей в исторических и общественных контекстах
Выражение описывает общую неудачную судьбу группы людей, часто с оттенком неизбежности и сочувствия.
Печальная участь постигла многих, кто поверил обещаниям реформаторов.
Печальная участь ждала тех, кто остался в осаждённом городе.
Печальная участь была уготована всем, кто выступил против нового правления.
Судьба вещей, мест и живых существ
Выражение переносится на неодушевлённые предметы или животных, придавая описанию сочувственный, почти одушевлённый тон.
Печальная участь постигла рукопись, так и не увидевшую света.
Печальная участь ждала заброшенную усадьбу: стены обветшали, парк зарос.
Печальная участь ждала бездомных кошек в первую же зиму после закрытия приюта.
С чем сочетается
- печальная участь постигла кого-то
- печальная участь ждала кого-то
- печальная участь была уготована кому-то
