Предложения · Язык и речь

Предложения со словом «переиначивание»

Коротко о главном

Как употребляется

Слово «переиначивание» обозначает процесс изменения первоначального текста, идеи или ситуации до неузнаваемости или с искажением смысла. В примерах ниже показано его использование в ситуациях споров, творческих адаптаций и бытовых недоразумений.

Примеры составлены для этой страницы.

Разбросанные бумаги и осколки зеркала на столе, отражающие искаженное изображение
Разбросанные бумаги и осколки зеркала на столе, отражающие искаженное изображение

Искажение чужих слов или идей

Ситуации, когда смысл высказывания меняется против воли автора или в корыстных целях.

  1. Главной проблемой переговоров стало постоянное переиначивание наших условий оппонентом.

  2. Такое переиначивание фактов привело к серьезному недопониманию между партнерами.

Творческая адаптация и переработка

Контексты, связанные с искусством, где исходный материал намеренно меняется для новых целей.

  1. Режиссерское переиначивание классической пьесы вызвало споры среди театральных критиков.

  2. В современном искусстве переиначивание известных образов является распространенным приемом.

С чем сочетается

  • наглое переиначивание фактов
  • творческое переиначивание сюжета
  • постоянное переиначивание смысла