О произведении, собранном из чужих стилей
Слово описывает книгу, фильм, музыку или архитектуру, в которой намеренно смешаны приёмы и интонации разных авторов или эпох.
Этот роман — пастиш, собранный из цитат и интонаций разных авторов.
Фильм представляет собой пастиш нуарных приёмов, снятый намеренно с преувеличением.
Композитор написал пастиш в стиле барокко, и слушатели не сразу распознали подвох.
Здание — настоящий пастиш, где готические окна соседствуют с барочными карнизами.
О смеси разнородных элементов в речи и быту
В более широком употреблении слово описывает высказывание или предмет, в котором узнаваемо собраны чужие формулировки, жесты или вещи из разных источников.
Его речь — пастиш из чужих формулировок и ходовых фраз.
Её стиль — пастиш из подиумных образов и уличной одежды, собранный без единой мысли.
С чем сочетается
- написать пастиш
- пастиш в стиле барокко
- пастиш из цитат
- собрать пастиш
