Физическая боль или усилие
Инфинитив «охать» описывает непроизвольный стон от боли или тяжёлого физического усилия.
Он начал охать, едва поднялся с дивана после долгого сидения.
Бабушка стала охать, пытаясь завязать шнурки на ботинках.
Мужчина начал охать, поднимая тяжёлый мешок с углём.
Сочувствие и тревога за другого
«Охать» передаёт невольную реакцию на чужую боль или неприятность: сочувствие, беспокойство, испуг.
Мать начала охать, увидев глубокий синяк на колене ребёнка.
Зрители стали охать, когда акробат пошатнулся на канате.
Соседка начала охать, узнав, что у них отключат воду на целую неделю.
Досада и недовольство
«Охать» выражает раздражение или отчаяние от неприятной ситуации, не связанной с физической болью.
Начальник стал охать, открыв квартальный отчёт.
Она начала охать, пересчитывая мелочь у кассы.
Ему не оставалось ничего, кроме как охать над пустым кошельком.
С чем сочетается
- начать охать от усталости
- заставить прохожих охать
- не переставать охать
