Работа или хозяйственные дела на протяжении всего дня
Подчёркнуто-разговорный способ сказать, что человек трудился или возился с чем-то с раннего утра до самого вечера, без отдыха.
На даче мы копали огород от-зари-до-зари, а к ужину еле ноги волочили.
Бабушка возилась в курятнике от-зари-до-зари и всё равно не успевала всё переделать.
В сезон заготовок я сижу на кухне от-зари-до-зари, пока не закончится последняя банка.
Долгое занятие или развлечение без перерыва
Так говорят, когда кто-то целиком поглощён каким-то делом или развлечением на протяжении целого дня, часто с оттенком удивления или упрёка.
Ребята гоняли мяч во дворе от-зари-до-зари, и их не загонял домой даже дождь.
Мы гуляли по городу от-зари-до-зари и всё равно не обошли и половины улиц.
Он просидел за книгой от-зари-до-зари, забыв про обед и про телефон.
Разговорная жалоба или упрёк
Фраза звучит как упрёк или сетование на то, что кто-то (или говорящий сам) тратит весь день на одно и то же.
Я для тебя от-зари-до-зари на работе, а ты даже не позвонишь.
Хватит уже, ты и так сидишь в телефоне от-зари-до-зари.
Мы тут пашем от-зари-до-зари, а он пришёл и всё развалил.
С чем сочетается
- работать от-зари-до-зари
- возиться от-зари-до-зари
- сидеть от-зари-до-зари
- пахать от-зари-до-зари
