Невозможность или сложность удаления
Конструкции с отрицанием «не» и дательным падежом субъекта действия, подчеркивающие устойчивость пятна.
Этому застарелому пятну не отстираться без специального средства.
Белой рубашке не отстираться до идеальной чистоты после прогулки по лесу.
Пятну от травы не отстираться, если его сразу не обработать.
Вероятность и ожидание результата
Использование инфинитива после модальных глаголов для выражения предположения о том, исчезнет ли пятно.
Пятно от вина может отстираться, если замочить вещь в холодной воде.
Это грязное пятно должно отстираться при высокой температуре стирки.
Свежее пятно от кофе легко может отстираться обычным мылом.
Нежелание поддаваться чистке
Персонификация пятна через глагол «хотеть», выражающая упорство загрязнения.
Пятно от черники никак не хочет отстираться с этой ткани.
Жирное пятно на куртке не хочет отстираться даже после нескольких стирок.
С чем сочетается
- не может отстираться
- должно отстираться
- не хочет отстираться
