В голосе и интонации
Ситуации, когда говорящий старается сдерживать эмоции, но недовольство всё равно слышно в звучании речи.
В его голосе прозвучала нотка раздражения, когда его прервали посередине фразы.
Она ответила сухо, и в тоне улавливалась едва заметная нотка раздражения.
Менеджер старался говорить вежливо, но нотка раздражения выдавала его внутреннее напряжение.
В переписке и тексте
Использование выражения для описания тона письменного сообщения, где читатель чувствует скрытое недовольство адресанта.
Я перечитал письмо и понял, что в последних строках сквозила нотка раздражения.
В ответном сообщении коллег явно чувствовалась нотка раздражения из-за переноса сроков сдачи проекта.
В реакции и поведении
Моменты, когда человек демонстрирует лёгкое недовольство через мимику или действия, не переходя в открытый конфликт.
На его лице мелькнула нотка раздражения, когда он увидел очередь к кассе.
Сотрудник вздохнул, и в этом жесте читалась нотка раздражения от повторяющихся вопросов.
В её улыбке не было тепла, лишь вежливая маска, за которой пряталась нотка раздражения.
С чем сочетается
- прозвучала нотка раздражения
- сквозила нотка раздражения
- скрытая нотка раздражения