Официальная просьба или жалоба
Нарочито покорная формулировка в письменных обращениях к начальству или в устных просьбах, где говорящий подчёркивает своё подчинённое положение.
Нижайше прошу рассмотреть мою жалобу в установленном порядке.
Нижайше прошу разрешить мне отсутствовать на работе три дня по семейным обстоятельствам.
Нижайше прошу принять меня на должность помощника.
Нижайше прошу учесть, что задержка произошла не по моей вине.
Ироничная покорность
Шутливое преувеличение смирения в бытовом разговоре: говорящий делает вид, что кланяется или докладывает вышестоящему лицу.
Нижайше кланяюсь и удаляюсь, раз меня никто не звал.
Нижайше докладываю: ужин готов, чайник закипел.
Нижайше благодарю, но в следующий раз я справлюсь сам.
С чем сочетается
- нижайше прошу
- нижайше кланяюсь
- нижайше благодарю