Многослов
Предложения · Язык и речь

Предложения с выражением «ни тем ни другим»

Коротко о главном

Как употребляется

«Ни тем ни другим» — дательная форма двойного отрицания: она показывает, что что-то не устраивает, не помогает или не понятно обеим названным сторонам. Конструкция стоит при отрицательных глаголах и прилагательных, которые управляют дательным падежом: «не подходит», «не нравится», «не помогает», «не понятно».

Примеры составлены для этой страницы.

Две группы людей сидят по разные стороны стола, на котором лежит распечатанный график; обе стороны выглядят недовольными.
Две группы людей сидят по разные стороны стола, на котором лежит распечатанный график; обе стороны выглядят недовольными.

Что-то не устраивает обе стороны

Речь о предложении, графике или правиле, которое не подходит ни одной из двух групп.

  1. Такой график не подходит ни тем ни другим.

  2. Новый регламент не нравится ни тем ни другим.

  3. Это предложение невыгодно ни тем ни другим.

Что-то не понятно или не помогает

Объяснение, совет или задача, которые не дают результата для обеих сторон.

  1. Его объяснение не было понятно ни тем ни другим.

  2. Такой совет не помогает ни тем ни другим.

  3. Эта задача не понятна ни тем ни другим.

С чем сочетается

  • не подходит ни тем ни другим
  • не нравится ни тем ни другим
  • не помогает ни тем ни другим
  • не понятно ни тем ни другим