Отсутствие семьи и покровителей
Ситуации, когда у человека нет родственников, которые могли бы помочь или заступиться за него.
Он приехал в большой город совсем один, как ни роду ни племени, рассчитывая только на свои силы.
Бедная девушка осталась ни роду ни племени после смерти последних родственников и была вынуждена искать работу прислугой.
Старик жил в маленькой хижине у леса, будучи ни роду ни племени, и никто не навещал его.
Социальная изоляция и неизвестность
Когда происхождение человека неизвестно или он сознательно порвал связи с обществом.
Про этого странного гостя никто ничего не знал, казалось, что он явился ни роду ни племени из ниоткуда.
После скандала его вычеркнули из семейной хроники, и он стал для всех чужим, ни роду ни племени.
В деревне к нему относились настороженно, ведь он был здесь ни роду ни племени, а значит, никому не нужен.
С чем сочетается
- остаться ни роду ни племени
- жить как ни роду ни племени
- человек ни роду ни племени