Категоричный запрет или предостережение
Ситуации, когда говорящий хочет максимально усилить запрет, исключив любую возможность действия.
Ни в коем случае и ни в коем разе не открывайте дверь незнакомым людям после захода солнца.
Врачи предупреждают: ни в коем случае и ни в коем разе нельзя превышать указанную дозировку лекарства.
Ни в коем случае и ни в коем разе не оставляйте детей одних у воды без присмотра взрослых.
Решительный отказ или опровержение
Моменты, когда нужно дать чёткий отрицательный ответ на предложение, просьбу или обвинение.
На вопрос о продаже старинной книги хозяин ответил: «Ни в коем случае и ни в коем разе».
Я не согласен с таким подходом к работе — ни в коем случае и ни в коем разе.
Ни в коем случае и ни в коем разе я не возьму на себя ответственность за этот сомнительный проект.
Утверждение о невозможности события
Фразы, где говорящий исключает вероятность того, что что-то произойдёт или будет правдой.
Ни в коем случае и ни в коем разе этот слух не подтвердится фактами.
Такая ошибка в отчёте ни в коем случае и ни в коем разе не останется незамеченной руководством.
Мы были уверены, что договорённость сорвётся, но ни в коем случае и ни в коем разе сделка не была отменена.
С чем сочетается
- ответил: «ни в коем случае и ни в коем разе»
- предупредил, что ни в коем случае и ни в коем разе
- не допустимо ни в коем случае и ни в коем разе