Оценка недопустимого поведения
Выражение применяется, когда чьи-то поступки или требования воспринимаются как наглые или выходящие за рамки приличий.
То, что он требует скидку после того, как сам всё испортит, ни в какие ворота не лезет.
Пытаться перебивать старших на совещании — это просто ни в какие ворота не лезет.
Оценка абсурдных утверждений
Фраза используется для реакции на ложь, глупые домыслы или совершенно несерьёзные высказывания.
Слушать такие сплетни про соседей — это ни в какие ворота не лезет.
Идея продать старый хлам за миллионы звучит так, будто это ни в какие ворота не лезет.
