Категорический отказ от действий
Ситуации, когда говорящий твёрдо заявляет о своём нежелании совершать определённое действие или участвовать в чём-то.
Я ни в жизнь не соглашусь работать по выходным без дополнительной оплаты.
Он сказал, что ни в жизнь не будет извиняться первым после ссоры.
Мы решили, что ни в жизнь не купим эту старую машину.
Она заявила, что ни в жизнь не переедет обратно в родной город.
Невозможность события
Выражение уверенности в том, что какое-то событие или ситуация никогда не произойдут.
Такой погоды здесь ни в жизнь не бывает.
Он ни в жизнь не догадается, кто именно отправил ему это письмо.
Мы ни в жизнь не успеем закончить проект к утру.
Этот спор ни в жизнь не решится мирным путём.
С чем сочетается
- ни в жизнь не соглашусь
- ни в жизнь не догадается
- ни в жизнь не поверю
