Неопределённое лицо в повествовании
Говорящий ссылается на человека, которого не может или не хочет назвать по имени.
Некий человек позвонил и представился новым соседом из третьего подъезда.
Некий профессор из Берлина прочитал лекцию в нашем университете.
Некий молодой человек подошёл к ней на остановке и спросил дорогу до вокзала.
Намеренная недосказанность
Слово подчёркивает, что личность неизвестна или намеренно скрыта.
Некий господин оставил визитную карточку у консьержки и ушёл, не назвав цели визита.
Некий джентльмен в очках сидел в углу кафе и молча наблюдал за происходящим.