Эмоциональное переживание
Ситуации, когда чувства слишком сильны или сложны для словесного описания.
Невыразимость этого момента заставила его замолчать и просто взять её за руку.
Мы пытались обсудить случившееся, но невыразимость нашего горя делала любые слова бессмысленными.
В глазах художника читалась невыразимость того восторга, который он испытывал перед природой.
Интеллектуальная или философская абстракция
Рассуждения о понятиях, идеях или состояниях сознания, которые трудно вербализовать.
Поэт понимал невыразимость подлинного смысла, который терялся при переводе стихов на другой язык.
Медитация часто приводит к состоянию, где невыразимость внутреннего покоя делает любые мысли ненужными.
Философ утверждал, что невыразимость бытия — не слабость языка, а его естественная граница.
С чем сочетается
- полная невыразимость чувств
- ощущать невыразимость момента
- преодолевать невыразимость смысла