Подтверждение чьей-то догадки
Собеседник угадал или почувствовал что-то верное, и говорящий подтверждает это, часто с оговоркой или уточнением.
Ты не выдумай, но я правда не помню, где оставил ключи.
Ты не выдумай, но мне тоже кажется, что он что-то скрывает.
Не выдумай, но я слышал, что проект закрыли ещё в прошлом месяце.
Предупреждение не придумывать лишнего
Говорящий просит собеседника не сочинять то, чего нет: не придумывать врагов, отговорки или пессимистичные сценарии.
Не выдумай себе врагов на пустом месте, просто поговори с ним спокойно.
Не выдумай мне отговорку, лучше скажи как есть.
Не выдумай, что всё потеряно, — ещё ничего не решено.
С чем сочетается
- ты не выдумай
- не выдумай себе
- не выдумай мне
