Когда говорят о чьей-то привычке мыслить узко
Инфинитивная форма используется с глаголами, обозначающими привычку, предпочтение или образ жизни: описывают человека, который сознательно или по привычке ограничивает взгляд ближайшим.
Он привык не видеть дальше своего носа и не думает о будущем.
Он предпочитает не видеть дальше своего носа, когда речь заходит о расходах.
Привычка не видеть дальше своего носа мешает ему планировать.
В рассуждениях о последствиях узкого взгляда
Инфинитив выступает подлежащим или входит в безличную конструкцию: автор размышляет о том, к чему приводит неспособность мыслить шире.
Не видеть дальше своего носа — значит упускать возможности.
Можно сколько угодно не видеть дальше своего носа, но реальность сама напомнит о себе.
Не видеть дальше своего носа — не порок, но мешает двигаться вперёд.
С чем сочетается
- привык не видеть дальше своего носа
- не видеть дальше своего носа и не думать о будущем
- не видеть дальше своего носа — значит упускать