Реакция на дурную новость или обман
Используется в условных конструкциях, чтобы показать, как человек пережил бы сильное разочарование или стыд.
Если бы он узнал правду, то на-свет-не-глядел-бы от стыда перед друзьями.
Узнай отец о двойке, сын на-свет-не-глядел-бы до конца четверти.
Если бы она прочитала его письмо, он на-свет-не-глядел-бы от смущения.
Горе и отчаяние
Описывает состояние человека, который потерял смысл жизни из-за тяжёлой утраты, но находит силы благодаря близким.
Он так убивался после потери, что на-свет-не-глядел-бы, если бы не дети.
После развода он был так подавлен, что на-свет-не-глядел-бы, если бы не поддержка друзей.
С чем сочетается
- так убивался, что на-свет-не-глядел-бы
- узнал правду — на-свет-не-глядел-бы