Контраст между мускулатурой и координацией или выносливостью
Говорящий подчёркивает, что развитая внешность не сопровождается соответствующими навыками.
Он накаченный, но совершенно неуклюжий.
Парень накаченный, а двигается как в тумане.
Он накаченный, но выносливости нет.
Нейтральное описание внешности
Простая констатация развитой мускулатуры без противопоставления.
Он накаченный и сильный.
Он накаченный, и это сразу заметно.
С чем сочетается
- накаченный, но неуклюжий
- накаченный и сильный