Предложения · Повседневная жизнь

Предложения с выражением «на свою голову»

Коротко о главном

Как употребляется

Выражение «на свою голову» означает, что человек сам стал причиной своих проблем или неприятностей, приняв неверное решение или взявшись за рискованное дело. Оно часто используется для самокритики, упрёка или предостережения.

Примеры составлены для этой страницы.

Человек сидит за столом с кучей бумаг, держится за голову в знак сожаления о принятом решении

Самокритика и признание ошибки

Говорящий признаёт, что сам стал причиной возникших трудностей из-за своего выбора.

Я на свою голову согласился на эту сложную работу, и теперь не могу от неё выбраться.
На свою голову я купил этот диван — он совершенно не влезает в комнату.
Он на свою голову ввязался в спор с начальником и лишился годовой премии.

Упрёк или предостережение

Собеседник указывает другому человеку на необдуманные действия, которые приведут к проблемам.

Не бери на свою голову чужие проблемы, всё равно не решишь, а нервы потратишь.
Зачем ты на свою голову полез в эти старые архивы? Теперь разбирайся сам с последствиями.
Она на свою голову решила сама починить кран и залила соседей снизу.

С чем сочетается

взять на свою голову
на свою голову согласиться
на свою голову ввязаться