Неформальное общение в работе или учёбе
Ситуации, когда профессиональная дистанция сокращается до дружеской.
Мы с руководителем уже давно на короткой ноге, поэтому обсуждаем задачи без лишнего официоза.
Несмотря на разницу в возрасте, студенты и преподаватель сошлись и теперь находятся на короткой ноге.
Близкие личные отношения
Примеры, описывающие доверительную дружбу или родственные связи.
Мой сосед и я на короткой ноге: мы часто делимся новостями и помогаем друг другу с мелочами.
Она сразу поняла характер его матери и смогла быть с ней на короткой ноге.
Дети быстро подружились во дворе и теперь на короткой ноге со всеми соседскими ребятами.
Попытки сблизиться или отсутствие близости
Контексты, где акцент делается на процессе сближения или невозможности его достичь.
Он старался быть со всеми на короткой ноге, но некоторые коллеги предпочитали держать дистанцию.
Чтобы наладить контакт с новыми клиентами, продавцу нужно постараться быть с ними на короткой ноге.
С чем сочетается
- быть на короткой ноге
- находиться на короткой ноге
- сойтись на короткой ноге