На поверхности
Мусоринка заметна на светлом или гладком фоне — тарелке, экране, бумаге, ткани, стекле. Человек замечает её и обычно хочет убрать.
На тарелке была видна мусоринка, и официант сразу принёс чистую.
Мусоринка на экране телефона раздражала больше, чем трещина в углу.
На белом листе бумаги мусоринка сразу бросается в глаза.
На тёмной ткани мусоринка не так заметна, как на светлой.
Мусоринка застряла между стёклами окна, и её невозможно было достать.
В глазу или в еде
Мусоринка попадает в глаз или в еду и вызывает физическое раздражение, хотя сама по себе крошечная.
Мусоринка попала в глаз и не давала спокойно смотреть дорогу.
Мусоринка в супе — мелочь, но есть стало неприятно.
Как мелкая неприятность
Мусоринка становится поводом для недовольства или шутливого замечания, хотя объективно это пустяк.
Мусоринка на юбке испортила весь вечер.
Мусоринка на чистом столе сразу портит впечатление порядка.
Мусоринка в волосах — пустяк, но подруга расстроилась.
С чем сочетается
- мусоринка на тарелке
- мусоринка в глазу
- мусоринка на экране
- крохотная мусоринка