Описание громких звуков или криков
Фраза используется для характеристики громких, пронзительных звуков, напоминающих брачные крики животных.
За стеной всю ночь орали мартовские коты, мешая спать соседям.
В тишине двора вдруг раздались вопли, словно мартовские коты собрались на совет.
Переносное значение: эмоциональное возбуждение
Выражение применяется к людям, которые ведут себя слишком активно, кричат или проявляют избыточную энергию.
Студенты перед сессией вели себя как мартовские коты, не находя себе места.
Когда объявили результаты конкурса, проигравшие завыли, словно мартовские коты.
Вечеринка превратилась в хаос: гости разбушевались, точно мартовские коты.
С чем сочетается
- кричат как мартовские коты
- воют как мартовские коты
- шумят как мартовские коты