Предложения · Язык и речь

Предложения со словом «лучше-не-надо»

Коротко о главном

Как употребляется

Выражение «лучше не надо» — это разговорная формула отказа или предостережения. Она используется, чтобы мягко отклонить предложение (например, добавки еды) или остановить собеседника от действия, которое может привести к негативным последствиям.

Примеры составлены для этой страницы.

Человек вежливо отказывается от добавления ингредиента в суп, пока другой держит ложку над кастрюлей.

Вежливый отказ от предложения

Ситуации, когда собеседник предлагает что-то (еду, услугу, помощь), и говорящий хочет отказать, но не хочет звучать грубо.

Ты уверен, что хочешь добавить ещё перца? Лучше-не-надо, суп и так получился острым.
Нам предлагают остаться на вечеринке до утра, но лучше-не-надо: завтра ранний старт.
Можно я помою за тебя посуду? Лучше-не-надо, ты устал после дороги.

Предупреждение о последствиях

Говорящий видит, что собеседник собирается сделать что-то рискованное или ошибочное, и пытается его остановить.

Не стоит звонить ему сейчас, лучше-не-надо, он только вышел из совещания.
Покупать эту технику по такой цене — лучше-не-надо, скоро будут распродажи.
Ты хочешь перейти дорогу в неположенном месте? Лучше-не-надо, там сильное движение.

С чем сочетается

сказать лучше-не-надо
ответить лучше-не-надо
подумай и реши: лучше-не-надо