Боль и отёк
Лодыжка как подлежащее в фразах о неприятных ощущениях, обычно после нагрузки или долгого дня.
Лодыжка ноет после долгой ходьбы по асфальту.
К вечеру лодыжка опухла, и ботинок стал давить.
Лодыжка болит так, что невозможно наступить на ногу.
Травма
Лодыжка как подлежащее в фразах о резком повреждении сустава.
Лодыжка подвернулась на ступеньке крыльца.
На тренировке лодыжка не выдержала резкого поворота и щёлкнула.
Внешность и одежда
Лодыжка как подлежащее в описательных фразах о том, как выглядит или как сидит обувь.
Лодыжка тонкая, и ремешок босоножки на ней сидит свободно.
Лодыжка виднеется из-под подвернутых джинсов.
С чем сочетается
- лодыжка болит
- лодыжка опухла
- тонкая лодыжка
- лодыжка подвернулась