Ироничный ответ на хвастовство
Насмешливое замечание, опровергающее значимость заявленной связи с высоким лицом.
Ну, кум королю! Поздравляю с родством.
Так ты, значит, кум королю? А почему тогда сам мне звонишь?
Говорит, что он кум королю, а сам на автобусе ездит.
Бесполезность связи
Указание на то, что знакомство с влиятельным человеком не приносит реальной помощи.
Кум королю, а всё равно в очереди стоишь.
Кум королю, да только король его не помнит.
Кум королю, а зарплату задерживают как у всех.
Уступительная конструкция
Конструкция с союзами «а», «да», «но» подчёркивает несоответствие статуса и возможностей.
Кум королю, а живёшь в коммуналке.
Кум королю, но на приём без записи не пустят.
Кум королю, да только король-то уже не тот.
С чем сочетается
- говорит, что кум королю
- кум королю, а толку ноль
- ну, кум королю
