Прозвище или обращение в неформальной компании
«Куин» используется как ласковое или уважительное прозвище для человека, которого в группе считают главной или самой яркой.
В том старом фильме главная героиня часто называла подругу просто куин.
Он пытался объяснить, что прозвище куин досталось ей от бабушки.
На вечеринке все звали её куин, и она не возражала.
Обозначение лидера в субкультурном сленге
Внутри определённых групп «куин» закрепляется за человеком, который принимает решения или задаёт тон.
В их компании куин всегда решала, куда идти вечером.
Никто не спорил с куин, когда та начинала говорить.
Для новых участников она была настоящей куин.
С чем сочетается
- звать куин
- называть куин
- прозвище куин
