Отсутствие движения или плана
Ситуации, когда человек не собирается никуда идти или у него нет конкретных планов на перемещение.
В выходные он не собирался ехать куда-либо далеко.
После долгого дня работы мне не хотелось идти куда-либо.
Из-за усталости я не хотел звонить куда-либо и просто лёг спать.
Неизвестное или любое направление
Контексты, где важно подчеркнуть, что конкретное место неизвестно, нерелевантно или может быть любым.
Он бросил всё и уехал куда-либо, не сказав никому.
Если вы не найдёте этот документ, отправьте его куда-либо на хранение.
Машина свернула с трассы и уехала куда-либо в лес.
С чем сочетается
- не ехать куда-либо
- позвонить куда-либо
- уехать куда-либо